Beyonce- Listen... niečo krásne
Listen, to the song here in my heart
A melody I start but can't complete
Listen, to the sound from deep within
It's only beginning to find release
Oh, the time has come for my dreams to be heard
they will not be pushed aside and turned
into your own all cause you won't listen
(Chorus)
Listen I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried to say what's on my mind
You should have known
Oh, now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I fought with the voice you gave to me
But now I gotta find my own
You should have listened
there is someone here inside
someone I thought had died so long ago
Oh, I'm screaming out for my dreams to be heard
They will not be pushed aside or turned
Into your own all cause you won't listen
(Chorus)
Listen I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried to say what's on my mind
You should have known
Oh, now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I fought with the voice you gave to me
But now I gotta find my own
I don't know where I belong
But I'll be moving on
If you don't, If you won't
Listen to the song here in my heart a melody I start but I will complete
Oh, oh now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I fought with the voice you think you gave to me
But now I gotta find my own
Beyoncé- Počúvaj
Melódiu, ktorú
som začala no neviem dokončiť
Počúvaj zvuk z najhlbšieho
vnútra
Je to iba
začiatok k nájdeniu oslobodenia
Nebudú odstrčené
a zmenené
Na tvoje vlastné
len preto, lebo nechceš počúvať
Počúvaj, som sama
na križovatke
Nie som doma vo
svojom vlastnom domove
Pokúšala a pokúšala
som sa povedať čo mám na mysli
Mal by si vedieť
Ach, prestala som
ti veriť
Nevieš čo cítim
Som viac ako to,
čo si zo mňa urobil
Bojovala som s názorom,
ktorý si mi dal
Ale teraz idem nájsť
svoj vlastný
Mal by si počúvať
Tu vnútri je
niekto
Niekto, o kom
som si myslela, že zomrel tak dávno
Ach, kričím aby
moje sny zazneli
Nebudú odstrčené
a zmenené
Na tvoje vlastné
len preto, lebo nechceš počúvať
Počúvaj, som sama
na križovatke
Nie som doma vo
svojom vlastnom domove
Pokúšala a pokúšala
som sa povedať čo mám na mysli
Mal by si vedieť
Ach, prestala som
ti veriť
Nevieš čo cítim
Som viac ako to,
čo si zo mňa urobil
Bojovala som s názorom,
ktorý si mi dal
Ale teraz idem nájsť
svoj vlastný
Ale ja sa pohnem
Ak nebudeš, ak
nechceš
Počúvať pieseň tu
v mojom srdci melódiu, ktorú som začala a dokončím
Ach, prestala som
ti veriť
Nevieš čo cítim
Som viac ako to,
čo si zo mňa urobil
Bojovala som s názorom,
ktorý si mi dal
Ale teraz idem nájsť
svoj vlastný
Komentáře
Přehled komentářů
Niečo krásne =) wáááw =) Ona má prosto najkajší hlas aký som kedy počula =D oúú =D nádheáá =D a ked to počúvate až zimomriavky =) wrrr =)
mno milasku....
(ZafiraF :), 7. 7. 2007 14:34)akoze ty tu chybas alebo je to Ja len podpis??? :D neboj ja chapem... a uvidim co s tym urobim :DDD
No fajn :D:D:D
(Aňaču, 7. 7. 2007 10:22)No hej konecne som nasla nieco k comu sa hodi komentar...taze pisem...fajn taze...pekna spievanka...kedze tvoja stranka musim aspon nieco pochvalit aby som potom nedostala po hlave...alebo aspon...co ked stratis moju doveru na obrubniku?este to mi chyba...:D:Dp.s.ale nieco mi tu chyba...Ja:)))
Milujééém ju
(Tanička, 10. 7. 2010 7:59)